本词条缺少概述图，补充相关内容使词条更完整，还能快速升级，赶紧来编辑吧！现代标准阿拉伯语（لغة عربية فصحى 或 لغة عربية فصيحة，英文作Modern Standard Arabic，简称MSA），也叫书面阿拉伯语或标准阿拉伯语，是阿拉伯语的一种形式，是在书面及正式讲话中使用的阿拉伯语变体之一。
- 中文名
- 现代标准阿拉伯语
- 外文名
- لغة عربية فصحى 或 لغة عربية فصيحة
Modern Standard Arabic
- 简 称
- MSA
- 类 型
- 语言学领域术语
主条目：阿拉伯语语法
含义 | 阿拉伯语 | 拉丁转写（ALA-LC） | |
|---|---|---|---|
阿拉伯语 | عربية | /ʕaraˈbijːa(h)/ | ‘arabiyya |
你好/欢迎 | مرحبًا | /ˈmarħaban/ | marḥaban |
和平 | سلام | /saˈlaːm/ | salām |
你好吗？（对方是男性） | كيف حالك؟ | /kajfa ħaːluk/ | kayfa ḥāluk |
再会 | إلى لقاء | /ʔilalliˈqaʔ/ | ilā lliqā’ |
再见 | مع سلامة | /maʕa ssaˈlaːma/ | ma‘a salāmah |
请 | من فضلك | /min ˈfadˁlak/（对方是男性） /min ˈfadˁlik/（对方是女性） | min faḍlik |
谢谢 | شكرًا | /ˈʃukran/ | shukran |
那个 | ذٰلك | /ˈðaːlika/ | dhālika |
多少？ | كم؟ | /kam/ | kam? |
英语 | إنكليزية | /ʔinɡliˈziːja/ | inglīzīya |
你叫什么？ | ما اسمك؟ | /ˈmaː ʔismuk/ | mā ismuk |
我不知道 | لا أعرف | /laː ˈʔaʕrifu/ | lā a‘rif |
1. 词尾字母yāʼ的拼写方式在埃及、苏丹以及也门的一些地区与此不同，即未加点的ى，因此拼写作عربى فصيح。
2.发音组兰习因地而异。以夜罪下例子：
阿拉伯半岛中东部：阿拉伯语发音：/æl ʢɑrɑˈbɪjjɐ lˈfʊsˤʜɐ/，口语：阿拉伯语发音：/el-/
利比亚：阿拉伯语发音：/æl ʕɑrˤɑˈbijjæ lˈfusˤħæ/，口语：阿拉伯语发音：/əl-才炼再谜/
参考资敬局料：
2.Wright, 2001,p. 492.
3. Alaa Elgibali and El-Said M. Badawi.Understanding Arabic: Essays in Contemporary Arabic Linguistics in Honor of El-Said M. Badawi, 1996. Page 105.
